Presos mapuche de Angol cumplen 54 días en HUELGA DE HAMBRE, bajo el silencio de las autoridades

El pasado 30 de noviembre del 2020, tres presos de la cárcel de Angol iniciaron una huelga de hambre para denunciar irregularidades de sesgo racista en sus procesos jurídicos. Se trata de Juan Licán, Patricio Lican y Felipe Espinoza, quienes llevan más de 50 días bajo esta medida para exigir que se les realice un DEBIDO PROCESO al cual todas las personas deberían acceder en caso de ser judicializadas.

Todo comenzó en Marzo del año 2020, cuando los tres comuneros fueron detenidos tras ser acusados de homicidio, robo y tráfico de marihuana. Este hecho ocurrió noviembre del 2019, sin embargo no existen pruebas de que los tres privados de libertad sean los ejecutores de estos hechos.

Desde entonces se encuentran recluidos en la cárcel de Angol, imputados por los delitos de robo con homicidio (Felipe Espinoza), Pre autor de robo con homicidio (Juan Licán) y encubridor (Patricio Licán), lugar en donde siguen insistiendo en su inocencia y denunciando el racismo existente en el proceso.

Uno de los presos movilizados en el día 53 de huelga de hambre.

Cabe mencionar que este proceso, liderado por el fiscal Enrique Vásquez no cuenta con ningún testigo presencial del hecho, siendo los atestiguantes en su mayoría funcionarios de Carabineros de Chile como de la PDI.

Los tres comuneros continuarán con la medida “hasta que el Fiscal investigue a los verdaderos autores del delito y deje de basarse en suposiciones e inventos”.


A continuación compartimos comunicado público de los huelguistas y posteriormente el de Felipe Espinoza.

COMUNICADO PÚBLICO A 53 DÍAS DE HUELGA DE HAMBRE.

Jueves 21 de enero 2021

Hoy jueves 21 de enero a las 20:00 pm, llevaron a uno de los 3 presos en huelga de hambre a enfermería, debido a que se sentía con fuertes malestares, que consistían en dolor de cabeza, dolor estomacal, mareos y náuseas.

Esto debido a los días que llevan en huelga de hambre que ya son 53. La debilidad ya es no notable.

¿Qué están esperando? ¿Qué esto sea más grave?. Estamos dando la vida para demostrar nuestra inocencia.

Juan Licán, Patricio Licán y Felipe Espinoza.


COMUNICADO PÚBLICO DE FELIPE ESPINOZA

A la opinión pública:

Yo Felipe Espinoza, principal sospechoso del robo con homicidio del que se me acusa quiero hacer públicas unas pruebas que tengo a mi favor y que el fiscal no las quiere reconocer como válidas.

Un día se presentó mi abogado representante de la corporación con una Doctora especializada en armas en donde me hicieron pruebas para analizar mi caso, en donde ella misma se dió cuenta de que yo no puedo disparar una escopeta como aseguran los testigos, que dicen que yo la tomaba de forma extraña del lado derecho y apuntaba cosa que no puedo hacer, debido a la dificultad que tengo en mi brazo derecho y en mi mano por lo que no puedo mover los dedos para apretar un gatillo o empuñadura de una escopeta de ese calibre, los que saben de armas se darán cuenta lo que les digo .

Teniendo papeles médicos y de especialistas que hablan a mi favor, aún así el fiscal quiere dejarme preso con años de cárcel a su modo, a su falta de ética y de moral a su profesión, faltando a otras profesiones donde se deja ver solo su opinión del caso. Se deja llevar sólo por unas llamadas que ni siquiera nos involucran a nosotros, y no son prueba suficientes ya que ninguno de nosotros estaba en el sitio exacto de las llamadas. Los de la PDI llevan el registro de todo y le aparecen solo llamadas a su favor pero no aparecen las que realmente fueron realizadas por nosotros mismos y los demás involucrados.

Ya llevamos 53 días de huelga líquida y nos llegó la acusación del fiscal y los años que nos condenarían a cada uno, sin pruebas. Nos da los años que el quizo a su modo, y nosotros solo tenemos que aceptar y pagar por algo que no hicimos.

Seguiremos en huelga hasta que se haga justicia como corresponde y no como supone el fiscal que por venir de una comunidad o zona de conflicto nos cataloga como gente mala .

¿Dónde está su ética y moral señor fiscal nos quiere hacer asumir algo que no nos corresponde y sin pruebas ni hechos que nos indiquen culpables?

Sólo se falta el respeto ud. mismo dejándose llevar por unos falsos testigos y supuestas llamadas….

Felipe Espinoza

OSORNO: Violenta represión policial hacia la infancia y disidencia política en Parque Bellavista

Por: Organizaciones sociales y anticarcelarias de Osorno y Valdivia

Jueves 14 de Enero 2021

Chaurakawin, Wallmapu (Osorno, territorio bajo control del estado chileno)

El día miércoles 13 de Enero, mientras se desarrollaba una jornada para denunciar y visibilizar la grave situación que viven actualmente las personas condenadas y encerradas en los centros de tortura y exterminio (cárceles penitenciarias del territorio dominado por el estado chileno), convocada en el parque Bellavista, instancia en la cual se desarrollaron espacios de aprendizaje, donde también participaban niñes y personas con dificultad de desplazamiento, fue interrumpida de forma violenta, prepotente y abrupta, por un operativo policial.

Cuando el encuentro estaba finalizando, en una actitud matonesca propia del brazo armado del estado, un contingente de más de 20 efectivos de carabineros armados, sin mediar diálogo, se abalanzó sobre cosas y personas, deteniéndolas y amenazándolas pese a que se retiraban de manera ordenada y decomisaron parte de los equipos.

Cabe destacar que durante el desarrollo de la actividad, siempre hubo un resguardo de las condiciones sanitarias, dentro del horario permitido, en un espacio abierto, y en un contexto donde en dicho espacio público también habían personas haciendo deporte, familias y niñes jugando, como lo hacen periódicamente sin inconvenientes.

Los hechos descritos se vieron agravados al momento en que el capitán de carabineros José Halabi Hernández abusándo de su repugnante cargo se dirigió directamente a una lamuen, que manifestaba en su vestimenta su pertenencia cultural mapuche, exigiéndole el documento de identidad reteniendo dicho documento y amenazándo con denunciarla por encontrarse en el lugar con una bebe lactante.

El capitán Halabi fundamento su amenaza en la supuesta exposición de la pequeña al estar en aquel espacio, cuando lo cierto es que el único momento en el que el lugar se convirtió en un riesgo fue cuando arribaron los esbirros del poder, amenazando no sólo la integridad psíquica y física de la pequeña sino la de todes quienes estábamos en el lugar.

Debido a la agresividad del accionar estatal, las personas que nos encontrábamos en el lugar intentamos recuperar los equipos que se estaban llevando, solicitándoles que se retiren, momento que aprovecharon para exacerbar su violencia, comenzando un forcejeo que derivó en amenazas explícitas a personas concretas que vienen sufriendo persecución política, de forma recurrente, varias de las cuales fueron detenidas y encerradas en calabozos durante toda la noche, siendo trasladadas el día 14 por la mañana al juzgado de garantía donde se realizó una absurda audiencia de control de detención contra tres de nuestros compañerxs.

Ante lo sucedido quienes nos encontramos en revuelta permanente, tenemos la necesidad de denunciar esta acción de censura, persecución y represión a la que fuimos sometides el día de ayer, entendiéndola como parte de todo un proyecto político civilizatorio que busca aniquilar cualquier forma de organización autónoma, disidente y horizontal, considerando que cualquier acción o forma de vida que se practique al margen del impuesto régimen heterocapitalista winka, representa una amenaza contra los intereses del poder, de los empresarios dueños del gobierno, dueños del estado que hace más de 100 años ejerce control militar y político en territorio donde nos encontramos.

No naturalizamos la presencia del estado chileno, de las distintas estructuras gubernamentales encargadas de repartir el orden y el progreso en cada rincón de este extenso territorio, no naturalizamos la violencia de la policía en nuestras poblaciones, en nuestras comunidades, contra les ñiñes, contra les ancianes, contra las libertades individuales de toda la población. No naturalizamos la presencia militar en todas las calles, todas las noches, prohibiéndonos que nos juntemos a organizarnos, o practicar el tan vejado ocio, justificándose en esta plandemia política, que ellos mismos se encargan de caracterizar, controlar y elaborar supuestos planes de prevención ¿Saludables? ¿Con armas? ¿Con tanquetas militares?

Nos declaramos REBELDES a esta realidad política, y entendemos que la vía pacifica no abrirá ningún camino que nos permita ser libres realmente.-

URGENTE! COMUNICADO ANTE EL INMINENTE TRASLADO DEL MACHI CELESTINO CÓRDOVA A OTRO PENAL

Por: Machi Celestino Córdova, familia, amigos, vocería, Comunidades en respaldo al Machi Celestino y Red de Apoyo

Sábado 9 de enero 2021

A la opinión pública nacional e internacional
A nuestras autoridades tradicionales y espirituales
A todo nuestro pueblo nación mapuche
Al pueblo no mapuche que resiste y lucha.

Esta semana el Estado chileno ha dirigido una arremetida demencial contra de nuestro pueblo nación mapuche. Diversos allanamientos hacia distintas comunidades, desalojos con violencia descontrolada hacia los procesos de recuperación territorial y represion desproporcionada hacia nuestros pu peñi/pu lamngen de Temucuicui. Ante lo cual No podemos dejar de condenar, que nuevamente han violentado y vulnerado los derechos de nuestros niños y niñas.

Lo que ha sucedido con una comunidad emblemática como lo es Temucuicui es que desde los medios de comunicación pauteados por el gobierno de turno han naturalizado la condena anticipada, levantando un montaje así como lo hicieron anteriormente con nuestro Machi Celestino hace 8 años atrás.

Al mismo tiempo, este gobierno avala el actuar de las fuerzas represivas cuando se trata de actuar en contra de nuestro pueblo mapuche; sin embargo, condena con anticipación a nuestra gente.

Lo que nos hace recordar el montaje dirigido por la Mayor Rivas, en total conocimiento del Director Regional de Gendarmería Leonardo Barrientos y en presencia del jefe operativo de la unidad especializada regional USEP de gendarmería, que pretendía colocar droga en el dormitorio de nuestra autoridad espiritual Machi Celestino Córdova. Por lo que nunca más debemos confiar ni creerles a las instituciones del Estado chileno.

Se suma a lo anterior, que hoy a nuestro Machi Celestino Córdova junto a otros privados de libertad que participaron de la instalación del ngillatuwe en el CET de Vilcun , el 16 de diciembre del 2020, fueron notificados acerca de su calificación de conducta, la cual fue considerada de Pésima.

La justificación para ello en el caso de nuestra autoridad ancestral es debido a que tiene dos sanciones que se le impusieron como represalias ante las legítimas denuncias que se realizaron a finales del año pasado, que pasamos a recordar: Las condiciones de insalubridad del agua que se mantuvieron así por años en el Centro de Esclavitud y Tortura; los tratos inhumanos y vejatorios; las torturas psicológicas, amenazas y hostigamientos; la persecución política-religiosa hacia el Machi Celestino Córdova.

Todo ello dirigido por la mayor Alcaide Jessica Rivas Hernández y todo indica que avalada por la jerarquía de gendarmería de Chile y el Ministro Larrain que en reunión a puertas cerradas se reunieron para perjudicar a todos ellos, redactando el nuevo procedimiento de calificación de conducta mediante el ordinario N 5419 del 5 de noviembre del 2020, ya que curiosamente se le han quitado los beneficios y rebajado la calificación de la conducta a los que participaron de la instalación del ngillatuwe.

Para nosotros la evaluación de la conducta, no es otra cosa que el intento de domesticación y sometimiento forzado para silenciar a nuestra autoridad espiritual y todo nuestro pueblo mapuche con ello.

Una vez más queremos denunciar que no se puede confiar en una investigación sumaria que se realiza con poca seriedad y profesionalismo cuando son los mismos funcionarios de Gendarmería de Chile quienes filtran esta investigación dándosela a conocer a la Mayor Jessica Rivas Hernández quien es la persona investigada. La cual ha procedido en su afán de venganza, a tomar represalias frente a todos los privados de libertad que han declarado en su contra frente al Comandante Rafael Rojas Cid y la ministra de fe Carolina Matus de la Parra Pinto. Por lo que nos encontramos ante una institución corrompida y ante una mafia que operan en el CET de Vilcun.

Dicha institución que no cumple con los estándares mínimos para realizar su misión de reinserción social a través de sus programas de trabajo, ya que dicho sea de paso, son los mismos privados de libertad quienes disponen de sus propias herramientas, insumos y materiales para trabajar y enriquecer con su trabajo precario y mal remunerado al CET. Sin embargo, se les exige a los privados de libertad que deben cumplir con el régimen de trabajo, a pesar de no disponer de los medios.

Esta situación nos tiene en alerta máxima ante la posibilidad inminente de traslado a una carcel de régimen cerrado de nuestra autoridad ancestral y los demás privados de libertad que han estado acompañando a nuestro Machi.

Sin lugar a dudas, toda esta situación es en represalia debido a las distintas denuncias que hemos realizado y en donde la autoridad del CET se ha visto acorralada y se está jugando su última carta. Pareciera ser que la situación es gendarmería versus presos. Se van ellos o nosotros.

Situación en la que está coludido el Consejo Técnico, ya que el reglamento no estipula que si hay rebaja de conducta se debe ser trasladado.

De concretarse este traslado, nuestro Machi Celestino Córdova ya se ha puesto en disposición de lucha y rápidamente estaría iniciando una nueva movilización.

Por último, y no menos importante, debemos denunciar el incumplimiento de los acuerdos realizados con el gobierno para colocar término a la huelga de hambre.

Por todo lo anterior, llamamos a todo nuestro pueblo nación mapuche, a nuestras autoridades tradicionales y espirituales a todo el pueblo no mapuche consciente que se moviliza y lucha a movilizarse como lo estimen conveniente y estar en alerta frente a la represion que hoy estamos viviendo como pueblo nación mapuche.

Por último, hoy es más urgente que nunca luchar por la libertad del Machi Celestino Córdova y todos los presos políticos Mapuche y no mapuche.

Libertad a todos los presos políticos Mapuche!!

Libertad para todxs lxs presxs de la revuelta!!

Dignidad para todos los privados de libertad!!

Machi Celestino Libre!!

Machi Celestino Córdova, familia, amigos y vocería.
Comunidades en respaldo al Machi Celestino
Red de Apoyo

#MACHICELESTINOLIBRE

Concepción: Organizaciones salen a la calle a exigir el fin del saqueo ambiental

Por: La Zarzamora/Portada: Salvemos la Señoraza

Este viernes 8 de Enero, al rededor de 17 organizaciones ambientalistas de la Región del Bío Bío, marcharon por las calles de Concepción para entregar una serie de cartas dirigidas a entidades involucradas con los proyectos que están devastando el territorio. A continuación revisaremos las exigencias y declaraciones que marcaron la manifestación.

La instancia convocó a activistas de diversas agrupaciones como Salvemos el Santuario de Wallpen, Salvemos la Laguna Señoraza, Organizaciones por la Defensa del Río Queuco, Coordinadora Chorera, Asamblea Ambiental del Bío Bío, Salvemos el Humedal Colcura, Red de Humedales Bío Bío, Agrupación No Al TPP11, Salvemos el Río Andalién, entre otras.

Durante el recorrido pudimos conversar con Claudia Llanes, del movimiento Salvemos el Santuario de Wallpen, quien nos explica cómo surge esta acción:

Esta movilización surge hace un par de semanas, a partir de una convocatoria que realizamos con el fin de entregar cartas y oficios a todas las instituciones que deberían dar respuestas a nuestras demandas y exigencias, ya que hasta el momento hemos tenido nula respuesta de estas entidades”

Claudia Llanes. Salvemos el Santuario de Wallpen.

La región del Bío Bío concentra una gran cantidad de proyectos que amenazan la vida tanto animal, como natural y humana, esto debido a las facilidades institucionales que el Estado proporciona a la expansión Industrial, Forestal e Inmoviliaria, las cuales han sido prioridad para las autoridades por sobre el bienestar social y ecológico.

Dentro de las amenazas que enfrentan los territorios de la región, se pueden destacar por su alto impacto ecológico y social: la construcción de la nefasta carretera Hídrica, proyecto impulsado por Juan Sutil, actual presidente de la cámara de Producción y Comercio y líder del empresariado $hileno y el proyecto GNL que afectará a las comunas de Tomé, Penco y Talcahuano, el cual consiste en la construcción de un terminal marítimo para la importación de gas licuado, impulsado por las empresas Eos Investment y Stonepeak en asociación con Arya Group, proyecto que aparte tiene como gerente general en $hile a Ernesto Vilches Van Rysselberghe, primo de la cuestionada senadora de la UDI, Jacqueline Van Rysselberghe.

Ambas iniciativas son repudiadas tanto por los habitantes de dichos territorios, como por las articulaciones sociales en defensa de los mismos.

Tpp11 fue calificado como urgente por la dictadura de Piñera, para lograr su aprobación. Es imprescindible evitar su materialización.

La laguna Señoraza, ubicada en la comuna de Laja, es uno de los pulmones verdes de la zona, rica en diversidad de flora y fauna. Sin embargo, parece que tales características atrajeran mayor cantidad de amenazas. Actualmente el movimiento Salvemos La Señoraza se encuentra en una larga lucha para lograr que esta sea reconocida como Humedal Urbano, y así ligrar impedir la continuidad de proyectos como la “Construcción Paseo Costanera Sur Laguna Señoraza” que ya dañó irreversiblemente gran parte de esta hermosa fuente de agua y vida.

“Estamos aquí frente a la superintendencia del medio ambiente, para pedir en nuestro caso el oficio de declaración de humedal urbano de la laguna La Señoraza y el Pillo. Hemos estado desde mayo del año pasado peleando y en estos momentos estamos en la Corte Suprema por un proyecto mal planificado de nuestra municipalidad en un humedal urbano, el cual pretenden destruir rellenándolo”

Joseline Schenke. Salvemos La Señoraza.

Otro humedal que está siendo amenazado es el Humedal Vasco de Gama, ubicado en Wallpen, el cual fue declarado sitio prioritario para la conservación el año 2019 y que hoy continúa siendo perjudicado por desvíos de agua y rellenos irregulares.

Mi nombre es Luisa Valenzuela y soy del comité de defensa del humedal Vasco de Gama de Wallpen. Estamos aquí afuera de la Superintendencia de Medio Ambiente junto a otras organizaciones, entregando nuestras cartas por la nula fiscalización. Llevamos más de dos años denunciando los rellenos ilegales, los desvíos de cauces y todas las irregularidades que están pasando aquí”

Luisa Valenzuela. Comité de defensa del Humedal Vasco de Gama.
Movimiento de Defensa del Agua, la Tierra y la Protección del Medioambiente

De la misma manera, Camila Medina Álvarez de la Asamblea Ambiental de Talcahuano y parte de la Coordinadora Chorera, profundizó sobre las consecuencias del modelo extractivista en los territorios:

Las distintas problemáticas ambientales, se están dando en los territorios, principalmente a través de este modelo neoliberal y extractivista, que explota los territorios, vulnera el buen vivir y la calidad de vida de las comunidades. Como habitantes de Talcahuano, nos sumamos a esta convocatoria para denunciar las demandas históricas, como la contaminación producida por el cordón industrial que ha afectado a las poblaciones aledañas, y también proyectos nuevos, como la lucha contra el proyecto GNL Talcahuano que ya lleva varios años contra los terminales de gas en la bahía”

Camila Medina Álvarez. Asamblea Ambiental de Talcahuano. Coordinadora Chorera.

Así mismo, Camila hizo mención a problemáticas antiguas y constantes que hoy es necesario visibilizar, tales como las tronaduras para la extracción de áridos en Tumbes, específicamente en el fundo Lo Alfaro, ocupado actualmente por la armada, la tala de bosque nativo y reemplazo por especies exóticas como pino y eucalipto, las cuales han perjudicado a las numerosas vertientes que nutren los cerros del puerto, así como también las ampliaciones de empresas pesqueras como Blumar.

Ilustración: Calizos en Llamas

La manifestación buscaba también visibilizar la urgencia de frenar la aprobación del Tratado Integral y Progresista de Asociación Transpacífico más conocido como TPP11, el cuál es una amenaza para la autonomía y vida de los pueblos ya que entrega facultades ilimitadas a las transnacionales, obviando las necesidades y desiciones particulares de cada territorio, factor que agudizará gravemente los impactos de la devastación capitalista.-

Puedes revisar el comunicado de las organizaciones en el siguiente link:

https://docs.google.com/document/d/1YNRfiftCVcNy7LIkoiiuPCynSaN5JYy_TfMoU6v00F8/edit?usp=sharing

CARLOS ALARCON EX PACO CULPABLE DE HOMICIDIO SIMPLE Y HOMICIDIO FRUSTRADO EN JUICIO POR EL LAMNGEN CAMILO CATRILLANCA

Por: La Zarzamora

Hoy jueves 07 de enero, en tribunal oral en lo penal de Angol se dio lectura al veredicto que encuentra culpable a Carlos Alarcón de homicidio simple en contra del lamngen Camilo Catrillanca y homicidio frustrado, en contra del adolescente que lo acompañaba al momento del asesinato.

El 14 de noviembre del 2018 Carlos Alarcón disparó su arma de servicio en contra de Camilo Catrillanca Marín y su acompañante menor de edad quienes se movilizaban al interior de su comunidad en un tractor por asuntos familiares, la bala perpetrada en dirección a pu lamngen da fallecimiento a Camilo y deja con graves secuelas al menor de edad.

La lectura de sentencia era esperada por todo el pueblo Mapuche y por la sociedad en general, debido a que a Camilo Catrillanca Marín se le asesino por la espalda, se oculto información, se le inculpo de ir escapando.. de ir escapando en “tractor”de un presunto delito que jamás exisitio. Se trató de diversas formas de enlodar su reputación, dejando en evidencia el absurdo de los montajes de los que la fuerza represora de estado instauro en su actuar desde siempre, pero siendo más evidente y frecuente desde la dictadura en adelante.

¿POR QUÉ SE COORDINÓ UN ALLANAMIENTO POR NARCOTRÁFICO EL MISMO DíA EN DONDE SE PRESENTAN LOS RESULTADOS DEL JUICIO POR CAMILO CATRILLANCA?

Como mujeres y disidencias nos es difícil comprender porque el estado decide realzar estas acciones el mismo día en donde toda una familia y un pueblo espera un poco de justicia.

Pero como medio de comunicación antihegemónico no nos resulta sorprendente, debido a que era necesario desenfocar la información cuando hoy se encuentran declarados culpables 7 ex uniformados y el abogado Cristian Inostroza por distintos delitos cometidos: homicidio simple, homicidio frustrado, disparo injustificado, obstrucción a la justicia, entre otros, Es así entonces como toda la atención de los medios de comunicación al servicio del poder hablan de un allanamiento por narcotráfico en donde se presentan como “victimas” a funcionarios públicos que mueren en estos mismos.

No nos está permitido expresar un juicio respecto de lo ocurrido esta jornada en Temucuicui, debido a que se nos puede acusar de cualquier delito, sin embargo, la seguidilla de acciones como la temprana represión que vive la familia Catrillanca al no poder asistir al juicio, luego el allanamiento por narcotráfico, la muerte del funcionario de la pdi, la detención de la compañera y madre de Camilo y el impactante arsenal con el que se presenta la represión del estado que incluso le quitó la vida a un caballo y dejó heridos a varios perros de la comunidad, da para interpretar que era necesario orientar la atención pública hacia la criminalización del pueblo mapuche y así resguardar la ya desestimada y deslegitimizada reputación de un organismo del que se pide su absolución con fuerza desde el estallido social, principalmente por lo que hoy vemos en todos los medios de comunicación… la reiterada e inescrupulosa violación a los derechos humanos.

Lo cierto es que si hay culpables, el ex paco Carlos Alarcón es culpable de homicidio simple, homicidio frustrado y falsificación de instrumento público. Nunca un paco o funcionario policial, puede sentirse con el derecho de usar su arma de servicio, menos por la espalda y repudiablemente en contra de un menor de edad. Es más, la institución ni siquiera debería existir, mucho menos después de toda la información de violencia, robo, venta de armas, narcotráfico y todas las acciones aberrantes que describen a éste grupo de desclasados que están a cargo de la seguridad de la sociedad común.

Los otros 7 ex funcionarios, fueron condenados por obstrucción a la investigación, es decir que 7 funcionarios públicos destruyeron, inutilizaron u ocultaron documentos o actuaciones de un procedimiento judicial.

Tampoco hay justicia, entonces nos preguntamos ¿dónde se considera toda la carga racista con la que actuaron este grupo de personas que avalan y ejercen la represión? ¿Porqué no se consideró como tortura que un menor de edad tenga que haber vivido esa horrible situación que lamentablemente marcará su vida? La vida de todxs lxs menores de las mal llamadas zonas rojas es amedrentada día a día por el estado represor y sus nefastas instituciones.

No esperamos nada de este estado, solo podemos seguir informando de las prácticas genocidas, racistas y facistas de este Estado represor.-

BESALCO RETIRA CUESTIONADO PROYECTO DE TRANSMISIÓN ELECTRICA NUEVA METRENCO-ENLACE IMPERIAL

Por: Comunidades, Organizaciones y Autoridades Tradicionales del Kiñelmapu Makewe

El 5 de enero y con una carta dirigida a la directora regional del Servicio de Evaluación Ambiental de La Araucanía (SEA) Andrea Flies, la empresa BESALCO Transmisión SPA retiró voluntariamente del Sistema de Evaluación de Impacto Ambiental el proyecto “Línea 2×66 kV Nueva Metrenco- Enlace Imperial”, que pretendía instalar una línea de transmisión de electricidad de alta tensión para conectar las subestaciones eléctricas de Nueva Metrenco y Enlace Imperial, ambas pertenecientes a la misma empresa.

El desistimiento del proyecto presentado mediante Declaración de Impacto Ambiental, ocurre luego de que comunidades de los territorios del Kiñelmapu Makewe presentamos Con presencia masiva este lunes 4 de enero una carta a la directora regional del SEA pidiendo que haga uso del artículo 18bis de la Ley de Bases de Medio Ambiente, devolviendo los antecedentes a la empresa BESALCO por haber presentado una declaración ambiental incompleta que impide sopesar correctamente los impactos del proyecto.

La solicitud se fundamenta en que la Declaración de Impacto Ambiental (DIA) contiene una descripción del medio humano incompleta, con una metodología deficiente para la identificación y descripción de las comunidades mapuche, y no reconoce ningún impacto ambiental sobre éstas, entre otros vicios. El territorio Kiñelmapu Makewe refutó técnicamente dicha Declaración con un grueso reporte que analizó diversos impactos que significaría la construcción de 139 torres y una línea de alta tensión que se extendería por 32,05 km, implicando cuatro comunas de la región.

Somos enfáticos en señalar que según su propia ley los proyectos de inversión que afectan a población protegida, como la Mapuche, requieren la presentación de un Estudio de Impacto Ambiental, razón también expresada en la solicitud y que respalda la necesidad de poner fin a la evaluación del proyecto presentado por DIA. Sólo ello permitirá que se realice la consulta indígena, derecho consagrado en el Convenio 169 de la OIT.

Este megaproyecto comprende dos subestaciones eléctricas y una línea de trasmisión interconectadas e interdependientes pertenecientes a la misma empresa, Besalco, el que ingresó subdividido a evaluación ambiental, siendo que debe ser evaluado íntegramente a través de un Estudio de Impacto Ambiental y consultado con las comunidades y pu lof mapuche. Esto ya fue denunciado por nosotros en la Superintendencia de Medio Ambiente.

Emplazamos al Ministerio de Energía por su responsabilidad en la desinformación, la falta de participación en torno a este proyecto y el incumplimiento del deber del Estado chileno de respetar nuestros derechos como Mapuche. El 2017 esta iniciativa fue incluida en el Listado de Instalaciones de Transmisión Zonal de Ejecución Obligatoria, Necesarias para el Abastecimiento de la Demanda (Decreto 418), la que un año después fue adjudicada a BESALCO. Las comunidades del territorio Kiñelmapu Makewe solo nos enteramos de este megaproyecto cuando máquinas comenzaron a trabajar para construir la subestación Nueva Metrenco, en un terreno que además estaba siendo reivindicado por las comunidades del sector Renaco.

Las Comunidades, Organizaciones y Autoridades Tradicionales del Kiñelmapu Makewe nos levantamos en esta lucha contra el megaproyecto eléctrico desde nuestras pautas políticas y culturales propias y reafirmamos nuestro absoluto y categórico rechazo a su construcción. No aceptaremos ser una zona de sacrificio de la expansión eléctrica nacional ni las víctimas del negocio eléctrico de grandes empresas chilenas y transnacionales. La decisión de BESALCO de retirar el proyecto muestra que la defensa territorial coordinada y organizada es una potente herramienta para detener destructivos proyectos de inversión.

Extendemos el llamado a todas las comunidades del territorio, a nuestro pueblo nación mapuche y todas las personas que solidarizan con nuestra justa causa a estar atentos y continuar con las movilizaciones ante esta nueva arremetida de este gobierno que busca continuar con la invasión y división de nuestro territorio. Como kiñelmapu seguiremos avanzando en la defensa de nuestro itxofil mongen, en el respeto de nuestro azkunuwün, en el control territorial y la recuperación de nuestros espacios ancestrales.

No habrá subestación eléctrica en Metrenco
No pasará la linea de alta tensión por el territorio de Makewe
Petu witxaleiñ, amulepe taiñ weichan
Marichiweu

Comunicado público y lanzamiento de campaña “Machi Celestino Libre”

Este lunes la autoridad espiritual del pueblo mapuche Machi Celestino Cordova, sus familiares, amigos y vocería, informaron mediante un comunicado público el inicio de la campaña comunicacional nacional e internacional “MACHI CELESTINO LIBRE”, consigna que será utilizada hasta lograr su libertad.


Lunes 4 de enero 2021

A la opinión pública nacional e internacional.
A nuestras autoridades tradicionales y espirituales.
A todo nuestro pueblo nación mapuche.
A todo el pueblo no mapuche que resiste y lucha.

A 8 años del encarcelamiento injusto y racista de nuestra autoridad ancestral Machi Celestino Córdova. Queremos comunicar lo siguiente:

Esta condena ha sido de las más mediáticas que han existido, declarando su culpabilidad en todos los medios de comunicación previó al juicio y por ende, una condena política. Dirigida y orquestada por la clase política-empresarial y por los hilos de las grandes familias económicas que manejan este país, para dar una señal hacia todo nuestro pueblo nación mapuche, un ejemplo claro y contundente de lo que le espera a todo aquel que se levante en defensa de nuestros derechos como pueblo y en defensa de nuestra ñuke mapu.

Con el encarcelamiento de nuestro Machi Celestino, se ha encarcelado también nuestra creencia espiritual antigua, nuestro feyentun.

Insistimos en la inocencia de nuestra autoridad ancestral. Dado los vicios en los que incurrió su juicio, condenándolo a 18 años sin pruebas contundentes e irrefutables de su participación en los hechos.

Debido a lo anterior, el encarcelamiento de nuestro Machi Celestino, no es más que el secuestro de nuestra autoridad ancestral por parte del Estado Chileno, que viene a corroborar la persecución política-religiosa de la cual ha sido objeto nuestro Machi y que manifiesta una vez más, la discriminación histórica del Estado chileno en contra de nuestro pueblo nación mapuche.

Las consecuencias de esta tremenda injusticia han sido múltiples, que no solo afectan a nuestro Machi Celestino, sino que también principalmente a su familia y comunidad. Y con ello a todo nuestro pueblo mapuche.

Producto de lo anterior, nuestra autoridad ancestral ha tenido que enfrentar a lo largo de estos 8 años de secuestró por parte del Estado Chileno, seis huelgas de hambre para exigir derechos colectivos e individuales. Lo que sin duda, le han dejado secuelas en su cuerpo físico, las que ha asumido con la mayor dignidad y entereza demostrando con sus actos la mayor consecuencia.

La lucha de nuestro Machi Celestino Córdova es la lucha por la dignidad de todo un pueblo. Es la lucha por aquellos hermanos y hermanas sin voz, es la lucha por la defensa de nuestra ñuke mapu, es la lucha por la defensa de nuestros derechos colectivos, es la lucha por nuestra creencia espiritual y es la lucha por nuestro pueblo nación mapuche.

Por todo lo anterior, exigimos su libertad, como demanda irrenunciable de todo preso político. Dado que esta injusticia debe terminar y el Estado tendrá que rendir cuentas a la historia, como así también saber reparar los daños ocasionados al Machi Celestino Córdova, su familia, su comunidad y a todo el pueblo nación mapuche.

Solidarizamos con las distintas movilizaciones que se están gestando en las distintas cárceles en demanda de derechos colectivos. Así como también, respaldamos los distintos procesos de recuperación territorial, defensa de nuestra ñuke mapu y nuestros derechos colectivos que se están levantando por todo el Wallmapu.

Recordamos un año más del cruel asesinato de Matias Catrileo y junto con ello se destaca el gran valor que ha tenido la familia Catrileo Quezada de seguir alzando la voz por todas las reivindicaciones como pueblo mapuche.

Debemos agradecer todo el apoyo, compromiso y solidaridad que han estado brindando a nuestro Machi Celestino Córdova y familia durante estos 8 años a nivel nacional como internacional.

Agradecer a todas las comunidades, autoridades espirituales y ancestrales. Agradecer a las distintas instituciones, organizaciones, movimientos, sindicatos, federaciones, así como también a los distintos diputados y senadores que han colaborado tanto a nivel nacional como internacional.

Agradecer a todo el pueblo no mapuche consciente que resiste y lucha que ha creído, apoyado y solidarizado con nuestro Machi Celestino Córdova y familia.

Finalmente, hacemos un amplio llamado a seguir respaldando a nuestra autoridad ancestral y con ello damos comienzo a una campaña nacional como internacional exigiendo su libertad : “Machi Celestino libre” será la consigna hasta lograr su libertad.

Libertad para todos los presos políticos mapuche!!

Fuera empresas extractivistas de territorio mapuche!!

Justicia y dignidad para todos los privados de libertad!!

Machi Celestino Cordova, familia, amigos y vocería.
Comunidades en respaldo al
Machi Celestino
Red de apoyo

Contactos: machi.celestino.libre@gmail.com
machi.celestino.libre@protomail.com

REVUELTA RADIAL POR LA LIBERTAD: un nuevo cadenazo colectivo de los medios libres de Abya Yala


El próximo sábado 19 de diciembre, más de 12 radios y medios libres de Abya Yala transmitirán en conjunto la Revuelta Radial por la libertad, que busca visibilizar la problemática de las cárceles, la criminalización de las luchas sociales y la prisión política, desde diferentes geografías.

La transmisión comienza a las 14 hrs. horario $hile, con dos mesas de conversación en las cuales escucharemos a distintxs luchadorxs y colectividades vinculadxs a las cárceles y la prisión política.

La mesa 1 tratará el problema de la cárcel desde una perspectiva transversal, conoceremos la realidad que se vive en una de las instituciones más brutales del Estado Capital. Desde $hile, territorio que vive actualmente una verdadera “crisis carcelaria” nos acompañan:

Gloria Moneny, activista de la Caminata de lxs sin voz y fundadora de Marco en Libertad.

Cesar Pizarro, hermano de privado de libertad asesinado en la masacre en la cárcel de San Miguel (2010 ) y fundador de 81 Razones por Luchar (Chile)

Y Galo Muñoz Velozo, director del Observatorio Social Penitenciario. (Chile)

En la mesa 2 conversaremos sobre la prisión política y la criminalización de las luchas sociales y de defensa del territorio. Para conocer diferentes experiencias nos acompañarán:

Carmen García Aldama, esposa del prisionero político Fidencio Aldana, defensor del territorio Yaqui, actualmente encarcelado por luchar contra el mega proyecto “Gaseoducto Sonora” de la empresa Sempra Energy.

Así mismo, nos acompañarán los colectivos de apoyo y de lucha por la liberación de nuestrxs compañerxs encarcelados de Chiapas con los Familiares de Presxs en Lucha y Grupo de trabajo No Estamos Todxs y desde Concepción $hile el Colectivo No Más Presxs Por Luchar.

Luego contaremos con las intervenciones de más de 12 radios de México, Panamá, Ecuador, Guatemala, Costa Rica, $hile y Wall Mapu, quienes nos actualizarán sobre los últimos acontecimientos en torno a las cárceles en sus territorios.

Desde La Zarzamora y considerando que en $Hile estaremos en el día nacional contra el femicidio, estaremos denunciando y analizando los últimos acontecimientos carcelarios que han puesto en peligro o dañando las vidas de las mujeres que hoy están presas en las cárceles del territorio, porque también existen femicidios institucionales. De la misma manera revisaremos casos de prisión política de la revuelta, prision política mapuche y de presxs politicxs de larga condena.

Acá les dejamos la barra programática. Al final encontrarás los link de transmisión:

REVUELTA RADIAL POR LA LIBERTAD contra toda forma de encierro, sin muros, sin rejas, sin cárceles…

Transmisión colectiva de medios libres de Abya Yala.
Sábado 19 de diciembre, 2020
SONANDO TODO EL DÍA

BARRA  PROGRAMÁTICA

I N I C I A M O S

– 11 hrs México y CA, 12 hrs Panamá, 14 hrs Chile –

11:00 Mesa 1: “LA CARCEL“
(11 am México, 12  hrs CA, 14 hrs Chile)

Modera Radio Temblor y Radio Zapote

12:00 Mesa 2: “PRISIÓN POLÍTICA“

(12 hrs México, 13 hrs CA, 15 hrs Chile)

Modera Radio Zarzamora y Radio Kurruf

13:00 Fútbol Rebelde Ecuador
14:00 Barrotazo radial-colectivo no+ presxs por luchar, Chile
15:00 Axolote rAdio / Xochimilco / México
15:30 Frecuencia Subversa Radio
16:00 Negras Tormentas Radio
17:00 Radio La Zarzamora/Concepción/WallMapu
17:30 Radio8deOctubre/Costa Rica
18:00 La voz rebelde entre la lluvia / Oaxaca / México /
18:30 Radio Zapote, México
19:00 noticias de abajo
19:30 Red Feminista Anticarcelaria
20:00 Radio Temblor / Panamá

20:30 Radio Bemba / Concepción. Chile



Escúchanos en estos PUNTOS:

http://espora.org:8000/porlalibertad
https://radios.yanapak.org/porlalibertad

O desde tu radio libre favorita…

Historia de La Matanza en LA CARO

Por: Raices Poblacionales

Hace 58 años se perpetró lo que conocemos como La Matanza de La Caro. Hace 58 años, el gobierno liderado por el derechista Jorge Alessandri dió orden de abrir fuego contra lxs pobladorxs desarmadxs que protestaban por una mejor vida.

Hace 58 años que marcaron con sangre y fuego nuestra memoria poblacional, aquella memoria que se ha traspasado de generación en generación. Por supuesto que no constituye ni la primera ni será la última matanza que ha padecido nuestro pueblo.  

Las explicaciones históricas que nos permiten comprender lo sucedido aquel lunes 19 de noviembre de 1962 no distan mucho de lo que sucede en nuestro(s) presente(s) en los territorios dominados por el estado chileno. Nos atreveríamos a decir, incluso, que no distan mucho de lo que sucede hoy en nuestra Abya Yala.

Aquel lunes 19 de noviembre de 1962, lxs pobladorxs de la José María Caro, haciendo eco a los llamados a movilización emanados desde la CUT, se plegaron a la huelga general que se tomaba las calles de los territorios de este fundo llamado chile. Pobladorxs que no llevaban más de tres años habitando las precarias viviendas que había entregado el estado como respuesta a la presión del movimiento de pobladorxs que años antes se tomaron los terrenos colindantes de Lo Valledor para dar nacimiento a nuestra hermana población La Victoria.

Aquellxs pobladorxs, que fueron nuestrxs bisabuelxs, nuestros abuelxs y su descendencia, tuvieron la valentía, tal como lo han hecho miles de pobladorxs hoy en día, de desafiar al régimen. De exigirle, por medio de barricadas y cortes de ruta, mejores condiciones de vida para ellxs y lxs suyxs.

Las condiciones socioeconómicas que caracterizaban la década de 1960 no son, como nos han querido convencer, muy lejanas a la realidad material que vivimos hoy en día. Quizás una diferencia fundamental radica en que hoy la pobreza se esconde detrás del endeudamiento crónico de las familias que constituyen nuestro pueblo.

Y estas condiciones de pobreza material fueron precisamente las que llevaron a nuestrxs bisabuelxs y abuelxs a salir a las calles, y específicamente a la calle Santa Anita, a tratar de impedir el paso de los trenes, pues era de conocimiento público que la única federación de trabajadorxs que no se plegaría eran precisamente los ferroviarixs, lo que significaba que el servicio de trenes seguiría funcionando con normalidad (decisión que fue revertida luego de materializada la huelga en los albores del aquel lunes 19 de noviembre).

Es por ello que lxs pobladorxs, iniciado el día de huelga general, se congregaron en el paso vehicular de la línea del tren y, estando allí, comenzaron a poner durmientes para interrumpir el paso de los trenes.

Por las historias que nos han contado, por los relatos que nos han compartido lxs más viejxs, sabemos que, al igual que como pasa en las protestas de hoy día, el ambiente que se respiraba era de distención y de convencimiento de estar haciendo las cosas bien, de estar aportando a la lucha del pueblo. Sin embargo, la patronal sabe y está consciente que un pueblo organizado constituye un peligro para su clase y para la mantención de sus privilegios.

Es por eso que pasadas unas horas arribaron al lugar las fuerzas represivas del estado, pacxs y milicxs que históricamente han constituido el brazo armado de quienes ostentan la riqueza y que no han dudado en usar sus armas para reprimir y asesinar a nuestro pueblo.  

El saldo del actuar irracional de lxs lacayxs y esbirrxs de los poderosxs fue decenas de pobladorxs heridxs y seis asesinadxs:

  • Nemesio Barraza. 25 años, comerciante ambulante
  • Jorge Miranda. 28 años, comerciante Vega Central
  • Hipólito Brevis.
  • Ricardo Cubillos. 15 años, soltero, obrero.
  • Elsa Ramírez. 16 años, soltera, operaria.
  • Juan Barrera. 32 años, soldador.

Como se logra apreciar, lxs pobladrxs asesinadxs por los agentes del estado eran todxs jóvenes y esto, de algún modo, constituye una constante en la historia de esta país llamado chile pues hoy, como hace 58 años, el estado terrorista asesina a nuestros jóvenes, lxs mutila y, como vemos en el presente, lxs encarcela.

También se logra apreciar que todxs lxs pobladorxs asesinadxs por este estado terroristas eran parte constitutiva de la clase trabajadora, la misma que en el presente histórico de este fundo ha pagado los costos de las crisis económicas desatadas por lxs poderosxs.

Este año nos volvemos a congregar para hacer memoria, para recordar (volver a pasar por el corazón) y reivindicar la lucha histórica que ha dado el pueblo contra lxs poderosxs, contra quienes nos mantienen en condiciones deplorables mientras ellxs siguen acumulando riquezas y gozando de sus privilegios.

Si bien sabemos que la historia no se repite, creemos que sí hay ciclos y permanencias históricas que dan cuenta de estructuras de poder que nos mantienen en la miseria. Y recordamos y hacemos memoria no para llorar a nuestrxs muertxs, no para derramar lágrimas estériles que nos inmovilizan, sino que, por el contrario, lo hacemos para echarnos a la espalda a nuestrxs asesinadxs y caminar, movilizarnos y protestar con ellxs y decir fuerte y claro que somos pueblo, que solo muere quien se olvida, que la venganza alimenta el fuego de nuestra lucha.

Hoy, como hace 58 años, nuevamente estamos inmersos en un ciclo de lucha, movilización y protesta popular, no sólo en los territorios dominados por el estado chileno sino en toda nuestra Abya Yala. Y creemos que nuestras luchas que desplegamos en nuestro(s) presente(s) debe alimentarse, insumarse, de nuestra memoria popular.

Sin justicia no habrá paz. Libertad a todxs lxs presxs políticxs secuestradxs por este estado fascista.
Raíces Poblacionales – Pobladorxs de La Caro!!

“Raices Poblacionales”
de la esquina a tu parlante.
Radio Experimental 107.9 FM
www.experimental.clwww.facebook.com/raicespoblacionales
Jueves 20:30 – 22:00

[OPINIÓN] Más allá de las reformas…

Por: La Zarzamora

Portada: Indómita Fotografía

En este Octubre, florido, rebelde, a 528 años de resistencia de los pueblos de Abya Yala, reiteramos que no olvidamos, no perdonamos, no celebramos y no nos reconciliamos.

Sabemos que detrás de estas leyes existe un sistema económico brutal y violento, que funciona a nivel mundial. Las grandes multinacionales, los grupos económicos y el FMI (Fondo Monetariotario Internacional), controlan las políticas internas de los países pobres, que justamente son los “ricos en materias primas”. Por ende nuestra lucha por la libertad abarca mucho más que un cambio constitucional, hablamos de un cambio de sistema, pero también de paradigmas y de civilización.

Sabemos que hay cientos y miles de personas empobrecidas, encarceladas y privadas de sus derechos humanos y cívicos, mientras la historia avanza tan deprisa a pesar del negacionismo y  la desmemoria….

Foto: Indómita Fotografía

En este $hile racista, cuna del experimento neoliberal del capital, reconocemos la herencia del colonialismo occidental, en una idiosincracia de tintes ultranacionalistas, que ha quedado en evidencia a lo largo de los procesos, con las expresiones más horrorosas de los fanatismos fascistas.

No creemos en la unidad, ni en la paz mencionadas por Piñera al cierre de la jornada electoral. No existe paz en un territorio en el cual acaban de asesinar a un manifestante, no existe paz cuando cientas y cientos de manifestantes perdieron sus ojos, no habrá unidad, mientras exista la sociedad de clases con su violencia burguesa atacando nuestras poblaciones. Nadie está olvidadx. 

Foto: Indómita Fotografía

La lucha de los pueblos de Abya Yala, nos ha enseñado de la importancia y necesidad de la autonomía, nos ha enseñado que el dinero no se puede comer, que en la madre tierra está la vida en su plenitud, y que la nuestra depende del equilibrio de todas las existencias. Experimentamos una transformación permanente hacia una otra conciencia del ser y estar aquí en esta tierra, la transformación de nuestra relación con el mundo.

Las luchas feministas de las mujeres y de las disidencias, nos han enseñado que nuestros cuerpos son un territorio político en disputa, que el patriarcado es un sistema político, económico y social, que se sostiene a través del capital, del colonialismo, y del machismo. También aprendimos que debemos derribarlo todo para diseñar la libertad a nuestra manera, desde nuestra cosmovisión amorosa del cuidado colectivo y la reciprocidad.

Foto: Indómita Fotografía

Jaime Guzmán, la dictadura y los derechos humanos.  

Hoy es el comienzo de la  derrota de una moral siniestra.

“La madre debe tener el hijo aunque salga anormal, no lo haya deseado, sea producto de una violación o aunque de tenerlo, derive en su muerte. Una persona no puede practicar jamás legítimamente un aborto, porque es un homicidio y todas las consecuencias negativas o dolorosas constituye, precisamente, lo que Dios ha impuesto al ser humano”. 

Jaime Guzmán 

Jaime Guzman, fundador del Partido Unión Demócrata Independiente (UDI),  senador de la horrorosa dictadura cívico militar en Chile, nombrado por el general Gustavo Leigh, formó parte de la comisión de redacción de la Constitución de 1980 y de sus leyes complementarias, en donde intervino con influencias abiertamente nazis en temas de Estado subsidiario, aborto, pena de muerte y derechos humanos, promoviendo las bases del neoliberalismo y el conservadurismo social respecto de los valores de familia, matrimonio, tradición, identidad nacional y defensa de la dictadura militar. 

A Jaime Guzman lo mataron, pero varios otros cómplices y actores del genocidio fascista continúan inamovibles en el congreso, en la moneda, concentrando el poder cívico y económico. Impunes, mientras nuestros muertxs y muertas no han encontrado nunca justicia, menos paz. 

Que digan dónde están… que caigan los pactos de silencio.

Estaremos en alerta y vigilantes de que se cumplan las demandas de los pueblos, expresadas en las calles y desde todos los territorios.

Confiamos en la fuerza de la madre tierra, y en la potencialidad de nuestras complicidades y redes, recuperando saberes y difundiendo estrategias de buen vivir, para defenderla y habitarla con respeto, hacia un tejido comunitario autónomo no susceptible a amenazas ni imposiciones de ningún Estado. 

#Continúa nuestra lucha #OCTUBREREBELDE #PUEBLOS EN RESISTENCIA #CHILE2020

 #Agua para los pueblos. #Libertad a lxs presxs políticxs mapuche y de la revuelta. #Protección integral de la niñez.